2026年10月13日，文学与传媒学院品牌学术活动“立人讲堂”院内专家教授系列讲座顺利开讲。本场讲座以““文化折扣”视域下跨文化传播的困境与消解路径”为主题，特邀石春秀老师主讲，何扬扬老师担任主持，2026级网络与新媒体、广播电视学等相关专业的百余名学生到场聆听学习，现场座无虚席，学术氛围浓厚。
石老师紧紧围绕“文化折扣”这一核心概念，层层递进展开系统讲解，清晰梳理了“文化折扣”概念的起源、发展与当代应用场景，深入剖析在跨文化传播的完整过程中，不同国家、不同地域受众因文化背景差异产生认知隔阂，进而造成受众理解难度上升、传播信息损耗、传播效果衰减等一系列现实困境，厘清了文化折扣对跨文化传播活动的深层影响。石老师结合当下传媒行业的多个真实案例，分别从跨文化内容创作、跨文化叙事方式调整、多元传播渠道布局等多个维度，系统探讨了如何有效弱化文化折扣影响、全面提升跨文化传播效能的可行路径。本场讲解逻辑清晰、条理分明，既有扎实的理论深度，又紧密结合了当下媒行业的传播实际，兼具理论参考价值与现实指导意义。
在互动交流环节，同学们结合讲座内容与网络与新媒体专业学习中接触到的行业实践，踊跃举手、积极提问，提出的问题既涉及专业理论层面的概念辨析，也包含对当前跨文化传播实践案例的困惑。石老师针对每一个问题都进行了细致拆解，一一给出耐心、详尽的解答，现场互动热烈，学术氛围十分浓厚。经过讲座学习与互动交流，在场的每一位师生都对跨文化传播领域的相关问题，形成了更加系统、更加立体的认知。
本场讲座，进一步拓宽了文学与传媒学院学子的学术视野，引导同学们跳出日常课本学习的范围，主动关注国际传播领域的前沿动态与核心问题，帮助同学们在现有专业学习的基础上，进一步夯实跨文化传播相关的专业理论基础。同时，讲座也有助于激励学院学生立足本专业所学内容，主动思考在新的传播语境下如何讲好中国故事，进一步增强自身的跨文化传播意识与专业责任感。
专家简介：石春秀，中共党员，泰山学院文学与传媒学院副教授，厦门大学新闻传播学硕士，研究方向为文化传播、新媒体传播。担任山东省中华经典诵写讲讲解类专家、泰山学院校级教学督导，主讲《传播学概论》《大众传媒与文化》等专业课程泰山学院文。教学成果突出，曾斩获山东省第九届青年教师教学比赛一等奖、山东省教师诗词讲解大赛教学设计一等奖等多项省级、校级教学荣誉；主持、参与多项山东省、泰安市社科课题与校级教改项目，发表多篇传播方向学术论文。长期指导学生参加大广赛、大学生创新大赛等学科竞赛，获评全国大学生广告艺术大赛“优秀指导老师”，深耕文化传播、跨文化传播相关领域研究。
作者：文学与传媒学院
图片来源：文学与传媒学院
编辑：杜梦娜
初审：白雪
复审：樊苑
终审：郭晓平
